[mr.tencho]

ありがとうございます❗️😃

わざわざお写真まで恐縮です。お手数をお掛けしました。但、三種類も存在するとは…、现就读。

[mr.tencho]

そうだったんですね！URLとか入っちゃうと、管理者の承認が居るようなシステムになってるのかも知れませんね??勉強します（汗）
いずれにしましても、すみませんでした。

[mr.tencho]

yoohiyyさんすみません！
このトピックが何故かスパムの中に入ってまして、今日フォーラムを点検していて気づいた次第です、（汗）
M I对不起(_”_)米

[mr.tencho]

外側にあるのは結構ありますが、確かに内側は見かけないかも??但、もしかしたら、あまり気にしていないだけで、気が付かないだけかも知れませんね??（汗）
在、外側にあっても問題ないので、内側にあっても問題ないと思います、製品精度誤差の範囲内でサイズがほんの僅かに小さい風防により防水性能が上がるよう考えてるのかも知れませんね??

[mr.tencho]

この3連投は後で削除します。
テストアカウント作って、違う環境から投稿しましたが、問題ないようですね…

[mr.tencho]

yoohiyy的、谢谢。
そうなんですよ！実は私もこの感じでスレッドが伸びてきたら、スクロールが邪魔くさいな…和、思ってたところでした。
在、どうもシステム上ではできないようなので、さっき管理者にお願いして、最新のカキコが上に来るように変更してもらいました。
然后、スマホやタブレットのハンバーガーメニュー（三）にもこのBBSのリンクを設けておきましたので、直ぐにアクセスできるようになってます。谢谢。

[mr.tencho]

おはようごあざいます！>光
在、NHのグレーのは薄いのしか見た事は有りませんが、7S・4Rの黒いのは両方存在します。ウチの店のレギュラー5ページ等の各商品の仕様内の「文字盤カスタム情報」で書いてますように、様々です。むしろO型の方が少ないですね。

[mr.tencho]

本日早じまいのお知らせ！
私店長はこれから私用で出かけますので、本日はこれにて閉店です。
以降のお問い合わせやメールには明日以降返信させていただきます。
对不起、谢谢你(_”_)米

[mr.tencho]

那里、とは言ったものの、時計と関係ないものを設けるなんてどうかしているという意見も聞こえてきそうなので（汗）、しばらく考えてみます。

[mr.tencho]

このBBSに時計以外の趣味（私の場合は車とかの）のトピックを立てたら面白いかも??と今ひらめきましたので、忘れない内にカキコしておきます（笑）

[mr.tencho]

：先にも書きました新規ユーザー登録について：
あれからも結構な勢いで登録だけのユーザーさんが増えてまして、ここ数日で40件を超えていまして、こんな事は初めてです。
ついては今後は次のような対策をするようにいたします。
尚未设置密码（从未登录过）的ID将定期以管理员权限删除。、请注意。

[mr.tencho]

yoohiyy的、ね、狙われてますかぁ…!!（汗）
メンバーズのフォーラムが見れるようになるので、もしかしたら、ロシアのマニア間では機械のテクニカルガイドやパーツリストのpdfファイル見るなら、seiko5.clubに会員登録すれば、フォーラムで見れるよ！的な事が広まってるのかな??什么、考え出しました。

[mr.tencho]

実は当初より、パラパラと海外の方と思しき方々からユーザー登録があるのですが、土曜の夜から先程までに実に20件も新規登録があり、我很惊讶。
メアドで分かる範囲内でほぼ半数の方がロシアの方のようです。
但、そのほとんどの方が登録のみで、パスワード設定されてません。その為に投稿はできませんから閲覧のみなのに何の為だろうか…??和、不思議なことです。

[mr.tencho]

ariさんも、谢谢！
在、そうですよね！
実は私もこの5.club内の検索システムで「アトラス」「skz」で検索して、作例を見てみましたら、インサートの数例がARKさんでしたので、思わずHP見に行きましたら、全てボーイ用パーツしか販売してませんでしたので、啊啊、これはボーイ用の流用だなと思っておりました。
私がお請けしたオレンジのプラネットオーシャンタイプもARKさんのでした、其の方の時もご用意いただいたボーイ用のが入らなかって、結局ARKさんのを送り直していただいて、やった経緯がありました。
どうも、たまに入らないものもあるみたいです…

然后、アトラスのベゼルはどうもボーイ用より0.5mmほど大径のようで、ボーイ用は全く入りませんでした（涙）

[mr.tencho]

yoohiyy的、非常感谢您！
在、私も銘板隠しの意味合いなんて分かりません！（汗）
それよりも、SKZ257なんてモデルが存在するのを初めて知りました！（汗）
タイですか??のSEIKOさんは商売上手と言うか、限定品を何でも作っちゃうのが凄いですよね！

在、アトラスのベゼルインサートを替えたい時に何を選べば良いのかよくわからないところで、概ねSKX007等のボーイ用が合う様なんですが（恐らくサードパーティメーカーもきっちり同寸よりも、むしろ若干小さいサイズに仕上げるでしょうから、セラミックだろうと8割ぐらいはボーイ用が使えそうな予感はしています）、信じ切って加工ができないセラミックのやつを買って合わないと泣けるだろうなと思いまして…
しっかりした情報が無いかな?と思った次第です。

[作者]

帖子